Installing Radeon HD 4550 driver

I am trying to install AccuTerm using Crossover Linux on Alma 8.6. When I choose to install the software, it complains that OpenGL is not working. I’ve tested 3D acceleration and it works fine.

I have spoken to Crossover Linux support about this and they mentioned that the 32-bit graphics card driver will also need to be installed. When I do lspci -v, I get that the Radeon HD 4550 has been installed.

How do I install the 32-bit version of the driver?