Locking a Discussion Topic

[warron.french]

How do Topic Discussions get locked?

Is that done by the general member that posted the discussion or by a SYSOPER of the website?

Thanks,